Hello!
As I have stated many times before in my previous posts, I’m flying off for a military exercise tomorrow, and I will be back on the 31st of Jan, if nothing goes wrong.
Unfortunately, I did not have time to stock up any chapters. Hoho, so, you guys will have to bear with not having any chapters for a few weeks.
Now then, if you guys have seen the schedule I posted on the main page, why will my translations only continue after the 10th of Feb? That 10 days of buffer are to allow me unpack, get used to the jet-lag, prepare for Chinese New Year, and also, get back into the mood to translate. I might translate a little during the 10 days, but most probably, only to stock up a few chapters for rainy days.
As for the EPubs for Disciple Arc 2 and RPG Vol 6, I will work on them when I get back as well.
Alright, that’s about all I want to say. Thanks for being understanding, everyone! Hopefully, I won’t die there. Hoho. *touches wood*
scryatranslations.wordpress.com 
take care, scrya-san! hope you’ll be healthy!
LikeLiked by 1 person
Good luck, Scrya!! Have a safe trip! Thabk you for all the updates even with your pending big trip!
LikeLike
Take your time!
Oh and have fun hehehe xD
I will be waiting i guess p.p
LikeLike
How could i forgot to say good luck and a safe trip? T.T
LikeLike
Be safe Scrya! If you do end up dying, maybe you’ll just reincarnate as a little bun >_<
LikeLiked by 3 people
Be safe! & good luck š šš
LikeLike
good luck on your exercise, glad to know this info. Now I wont get that frustrated to see no updates š
LikeLike
be safe & good luck Scrya
LikeLike
Godspeed~
LikeLike
Hope that ain’t aussie wood you are touching, they tend to asplode, especially since it’s the middle of summer there.
LikeLike
The bushfires in Australia have been brutal this Summer – but I think Scyra is from Singapore (unless I’m thinking of another translator) so doesn’t have to watch out for exploding trees unless his military is exploding them.
Good luck and stay safe Scyra.
LikeLiked by 1 person
Singapore do their joint exercise in oz, there was a certain (okay, several xP) fire down there that was caused by one such exercise :3
LikeLike
Good luck.
LikeLike
Good luck and have a save trip~ š
We’ll miss you.. š¢
LikeLike
*spits three times and knocks on wood*
If you get are to be summoned to another world, pretend you’re a villager (with strange modern clothes)! Maybe you’ll get a harem of normal people, though most normal people aren’t ones qualified to be in a harem in the first place I guess.
Have a safe whatever, however, wherever, whenever.
LikeLiked by 1 person
Thank you scrya! Have a safe trip š
LikeLike
Goin for exercise Thunder Warrior???
LikeLike
Good luck! :(((((((((((((((((
LikeLike
Good luck and have a safe trip!
LikeLike
Have a safe trip! I’ll treat you a meal if ever I see you in S’pore.
LikeLike
take care,Good luck! scrya… we waiting u come back healty next month..
LikeLike
safe trip
LikeLike
Oi! Dont just raise a death flag like that!
LikeLiked by 2 people
Have a safe trip, scrya!
Later, see yah!
LikeLike
Good luck and have a safe trip :>
I think I’ll find something productive when your translation isn’t around…
Probably not…
LikeLike
Take care and have a safe trip!
LikeLike
Take care and have fun
LikeLike
Good luck and have fun.
LikeLike
Good luck Scrya ^_^ Also I don’t think now is time to knock on your wood ;p
LikeLike
Aawwww. Okay, thanks for the chapters and have a safe trip!
LikeLike
Take care…
Good luck and have a lot of fun….
^^
LikeLike
Good bye bon voyage. I hope you enjoy yr trip. And please dont go to another realm to reincarnate or teleported, and become an OP main character. I hope you will have fun.
LikeLike
Please come back safe and sound!
no problem here since you are one of the best TL
so everyone can understand your love in TL
We well be waiting for your epic return!
LikeLike
if you die there, i’ll kill you when you get back.
LikeLike
i also have to say, if you manage to die in an exercise, you’re a special kind of something… unless your equipment explodes anyway.
LikeLike
Take care, we’ll eagerly await your return.
LikeLike
take care mind explosives and never walking in the path of a gun because even if it’s unlikely they can still just go off.
LikeLike
š
Have a safe trip
LikeLike
Thanks for the translation!!!
LikeLike
Welcome back.
Random Fact
P.S. I leaned that America will most likely accidentally nuke it’s self and have had many moments where they almost did.
LikeLike
Welcome back.
In the case where you are actualy here and not in an extended military exercise š
LikeLike
Welcome back scrya
LikeLike