Huhu. The thing about updates being on hold was a joke. ‘Cause telling jokes on April Fools’ is too mainstream!
…
“Huh… what do you mean it’s no longer April 1st?”
…
“So what it’s not April 1st in Singapore!? It still is for Hawaii!”
…
“No, no, I didn’t withhold the chapters because I couldn’t make it for the 4 chapters per week schedule I came up with, only to realize that April Fools was coming, so I decided to come up with this idea…”
…
“Shh..!”
Ahem. Where was I? Oh right. Yeah, the updates being on hold was a joke. I’m still translating, though a little slowly. Huhu. I’m still doing the anniversary special thing, hopefully. Huhu.
So yeah, stay tuned for more. Updates will be random now though. Don’t think I can stick to the 4 chapters per week schedule for now~
Oh right, I would like to thank the people who had donated to me recently. Thank you Sibylia L. and Nathanael C. P. for your generous donations!
scryatranslations.wordpress.com 
Oh no~~ but that’s okay. Thank you for the chapters~
LikeLike
for posting real chapters on april fools day, and a whole LOT at that!
Meatbun love you Scrya-san ❤
LikeLiked by 4 people
Oh I see, well that’s a good news 😄
LikeLike
I kowtow before you, Scrya. 🙇🙇🙇
Thank you for lovely treats!
LikeLike
Wow, chapter shotgun blast. Thanks!
LikeLiked by 2 people
Thanks for the good joke.
LikeLike
Its april 1st in canada
LikeLike
Many many many many thanks for many updates! Thank you Scrya!
LikeLike
Still 1st April in Germany
LikeLike
I think this s the first time I’ve fallen for an April fools joke.
LikeLike
This is the best cure for other mean joke or cheap joke by other translation site… Thank you ver much! T.T
LikeLike
That was a good one, and i actually fell for it. Thanks for the work and time you invest for us.
LikeLike
Thanks so much scrya!!!!!!!!!!! Totally loving this April fools joke in it’s still April 1st where I am ^^
LikeLike
If this was how most people did april fools jokes I wouldn’t hate the day with such a passion.
Not even being able to take news seriously from “official” sources pisses me off so much.
LikeLiked by 1 person
Well, thanks for the information
LikeLike
Thanks for the chapters! Btw when are going to upload my disciple died yet again chapters on moon bunny?
LikeLike
I been reading My Disciple Died Yet Again for awhile now and have always been silent. Never posted anything before but today I want to thank you for all the chapters! You just made my day! I just love you Scrya! You are the most awesomest person alive!
Thank you again!
LikeLiked by 1 person
okey, thanks for your hard work!
will the updates while random when it comes to amount and day still update at the “normal” time of day or is that random too?
LikeLike
Dont know if your aware but if you click on volume 6 or The Eastern Continent from this link it sends you to a chapter from my disciple died again
Thx for all your hard work, love both novels.
LikeLike
OMG totally fooled… And here I was thinking of coming to check even later than this..
LikeLike