Ah, about the Previous Chapter | Next Chapter buttons, I will do them next weekend.
It seems I have greatly underestimated Gabriel’s abilities. I didn’t expect that this guy actually had such good social networking skills. After the battle, he would frequently chat with the other four A-Rank mercenaries, and he seemed to be enjoying his time.
Especially the Broadsword Wielder called Sai, he was acting as if he was Gabriel’s long lost brother, and had been talking to him constantly. It seems after Uncle Gabriel saved him, he’s really treating Gabriel as one of his brothers. Was this due to the unconstrained personality of a mercenary, or was he just a simpleton?
Oh well, this is a good development as well. I will just let them be…
“Fel, come over here. This is your father’s new brother, Sai. Come over and greet him.”
Hey hey, couldn’t you have ignored me?
I bit the bullet and walked over. Though, with this opportunity, I was finally able to get close to these few A-Rank mercenaries.
Sai
LV 36 Broadsword Wielder
[Kind] [Unrestrained] [Arrogant Warrior] [Broadsword Wielder] [A-Rank Mercenary] [???]
Nedo
LV 33 Berserker
[Neutral] [Strong] [Raging Mangler] [Berserker] [A-Rank Mercenary] [???]
Odin
LV 31 Heavy Mace Wielder
[Neutral] [Courageous] [Shatterer] [Heavy Mace Wielder] [A-Rank Mercenary] [???]
Domitius
LV 34 Spear User
[Kind] [Firm] [Piercer] [Spear User] [A-Rank Mercenary] [???]
They were all above LV 30, and their ages were in the thirties. Though, as European-looking men, they looked older than their actual age.
“Hello fellow uncles. Today… Thank you very much for saving everyone.”
Although I’m not really against you calling me over here, why did you not call Dale over as well?
“Haha, we didn’t do much. If your father had not helped me, I would have already been killed by that bastard!”
Uncle Sai laughed heartily as he patted on Gabriel’s shoulder.
Why did I suddenly think of Billy Herrington? It must definitely be my misconception, though I did slowly take a step back.
“Our father is really incredible! He had always been protecting us.”
I said ‘proudly’, and then winked at him.
“Hahaha… You’re flattering me too much…”
He started to laugh embarrassingly.
“Speaking of which, why do you know of the recovery spell? If I recall, it’s the Church’s…”
“I was a priest in the past. But I have grown old, and my wife was… And I still have three kids to take care of, so I decided to hand my heavy responsibility to the younger generation, and return home to take care of my kids. But there’s no benefits to gain when one retires from the Church, so I have no choice but to earn some money myself.”
Whoa, as expected of one who worked in the Church in the past. To be able to spout out such believable nonsense in an instant, and he did not even forget to add in a bad remark about the Church at the end. Did your previous superior know of how incredible you are? If he knew, he definitely wouldn’t have let such a good salesman like you go right?
“Brother, you really have went through a lot, huh. Why don’t you… join our Fenced Cage Guild?”
“Hey! Fellow Sai, that shouldn’t be the case, right? If he has to join a guild, he has to join our Soul Eater Guild!”
The Berserker called Nedo, who was sitting at the side, suddenly stood up and said.
“Hey hey, what about me! Are you guys ignoring me, Odin!?”
As usual, Priests are a favored class, no matter where they are. Everyone hopes to have one in their team, huh.
Looking at them fighting over Gabriel, I helplessly took a few slow steps back from their quarrel, and returned to the rest.
Un?
The moment I returned, I saw Lois hugging onto Oyado as she walked at the end of the group. Seeing that I returned, Oyado revealed a pleading expression, asking me for help.
“Miss Lois, what are you doing?”
“Un?”
Lois tilted her hand as she glanced at me.
I’m enjoying my own hobby. Otherwise, I will be bored to death by this tedious journey.”
“Haven’t you heard that when you’re enjoying your time, you must ensure that you’re doing it without troubling someone else?”
“Un, I haven’t heard of it.”
“Alright, but can’t you see that my little sister is really frustrated? Is this how you treat the people you love!?”
“Kuh…”
Lois pondered for a moment, and then nodded.
“Un, that’s right.”
“……”
This girl does not follow the standard routine at all!
“Alright, Oyado, do whatever you want. I will definitely not blame you.”
“Ah!”
The moment I said that, Lois was instantly threw to the ground with an armhook over her neck. Then, Oyado leaned her entire body on Lois, fixing her onto the floor.
“Ehhhhh! Why does your sister know a technique like this!? Why does such a cute loli know of such a scary technique!?”
“Aren’t you the same? Even though you’re such a cute loli, you kill people without even batting an eye.”
“Hmph, even if you call me cute, I won’t ever thank you!”
Hey hey, isn’t the fact that you kill people without batting an eye the point here?
“In any case, we…”
“Get down!”
Hearing these words, I quickly pushed Oyado and Lois onto the ground. At the same time, a strong wind blade penetrated through the carriage beside us!
What the hell! This is…
“Guaaaaaaa!!!!”
A monster’s angry roar came from the sky. When I raised my head to take a look, a giant eagle of about 10 meters in size actually glided over us!
What’s that? A field boss?
Thanks
LikeLike
thanks for the chapter.
LikeLike
thanks!!!
LikeLike
So was that actually chapter 52 in my email or a joke? Haven’t read it either way just wondering
LikeLiked by 1 person
well, thats real…
LikeLike
Maybe need to not send out the while chapters in the email anymore?
LikeLike
Whole*
LikeLike
I was supposed to schedule that chapter for wednesday, but I posted it before doing so, ahahaha. I trashed it the second after, but it seems the email was still sent.
LikeLiked by 3 people
well, next time haha…
kinda like spoiler now…
LikeLike
Yeah I figured that was the case but thought I’d ask, regardless thank you for chapter 50 and 52 😉
LikeLike
well, as for me when i saw the e-mail “a new chapter~!!!!” and after finished read it “… where the hell that monster come from?” >_<
LikeLike
Oh joy :3 Didn’t expect to see Chocolat her today :p Fun game.. to bad it doesn’t have a card games But it did has more story :3
LikeLike
Welp, its timee for the Mid-Boss…^^
LikeLike
Thnaks
LikeLike
That sounded like a flag for someone getting added to his harem 😉
LikeLike
“Alright, Oyado, do whatever you want. I will definitely not blame you.”
Shouldn’t Fir be calling her Luna?
LikeLike
Probably another day of “Author, what are you doing!?”
LikeLike
and thanks to that we readers and translators are having a field day
LikeLike
Thanks for the chapter.
LikeLike
He isn’t a lolicon…. really…. he took advantage of the situation to push down 2 lolis and he claims to not be a lolicon….
It’s official, Fir needs more big boobed ladies back in his life… his fiancee which he tried to separate from…
Thanks for the chapter XD
LikeLike
I thought even his fiance was a loli or at least small chested. Then again has been awhile since we had her description so I can’t remember lol.
LikeLike
No, she actually was noted to have a nice chest….
LikeLike
Thanks for the chapter. Seems like Fin got a father, a brother and a sister. Is nice to have a big family when you go to other world. xD
LikeLike
His father’s a con-man, his brother is a reject, and his sister is being hunted….
I could imagine him saying:
“‘This is my family. I found it, all on my own. Is little, and broken, but still good. Ya. Still good.’ Cause of the kawaii-imouto… the other 2 are just crap….”
LikeLiked by 2 people
jajaja. Good one. ^^
Glory to the kawaiis-imoutos! Thought my hearts is mainly with Tsundere girls.
LikeLiked by 1 person
It’d be better if he was able to add his kawaii fiancee as well 😛
LikeLiked by 1 person
Thank you for the chapter^^
LikeLike
Whole volume just random shot happens after the teacher incident
LikeLike
Thanks for the chapter!
LikeLike
hmm… there might be a future with this lois…. hrmhrmhrm…
LikeLike
aww.. lois became a tsundere >///<
Fir~ you have to get her! if you don't.. i hope you smash your face in a doggie poop
thank you for the chapter 🙂
LikeLike
thanks for the chapter
LikeLike
This guy’s one liners at the end are the best. Literally the most anything goes protagonist ive seen.
LikeLike
“Lois tilted her hand…” –> “Lois tilted her head…” ?
LikeLike
Thank you for the chapter
LikeLike
Thanks for the chapter. A wild boss appears.
LikeLike
Their journey alone is like a nightmare for guards so far. Thanks for the chapter.
LikeLike
thanks for the chapter…
LikeLike
thank you very much for the chapter
LikeLike
Thanks for the Chapter!!!
LikeLike
Thank you
LikeLike
Gotta love gay porn references.
LikeLiked by 1 person