Sup, Scrya here. Or that RPG guy. Or that Loli guy. Or whatever you wanna call me.
Just to let you guys know, I fractured my finger during some maintenence work, so I will have difficulty translating.
However, I stocked up a week worth of chapters to prepare for incidents like this, so the chapters will still be released on a daily schedule for a while. So no worries there.
I will push back the Q&A to next week. So yeah. See you guys tmr~
Ouch! Too bad, hope you get better soon!
LikeLike
😦 good luck with healing your finger.
LikeLike
Understood Scrya RPG loli guy. Thanks For ur effort Rest ur Fractured finger well and thank you for translating. 😼
LikeLike
you sure it wasn’t your wrist while looking at lolis?
LikeLiked by 1 person
on a serious note, hope you get better, I really enjoy this series, and thank you for all the hard work you’ve done so far, and for the hard work you haven’t done so far but will eventually 😛
LikeLike
I want to make a joke about what you might have been maintaining to hurt your finger, but pain is bad! Get well soon!
LikeLiked by 1 person
ouch fractured finger…. that gonna take a while. but i hope you get better soon. kinda disappointed though since i just pick out this series to read around 12hrs ago.
LikeLike
get well
LikeLike
can i add 1 more nick. Finger guy. how’s that! har har har har
LikeLike
We have lost another one, he will be missed. For he was a good translator. bringing great stories to us monolingual mortals. May he rest in peace. *clap* *clap* *bow*
LikeLike
*clap* *clap* *bow*
LikeLike
thanks for your hardwork and get well soon
LikeLike
nice backup XD hope your finger heals without a problem
LikeLike
I hope you get well soon ^^
LikeLike
Ouch, I hope you heal quickly.
Feel free to take a break, most of us will understand and wait (im)patiently for you to recover.
LikeLiked by 1 person
Whoa sorry to hear that man
i Hope you heal soon!!
LikeLike
Loli guy, I wish you to get well soon(ish).
Meanwhile teach thyself to write with footfingers.
LikeLike
if you do go this route, post it on youtube
LikeLike
Get well soon.
LikeLike
Get well soon, little ferret. I hope that white record holder rabbit won’t catch you while you are injured.
LikeLike
May your injury be fast-healed~
LikeLike
you’re very well prepared! i’m impressed! hope your finger will be back in no time
LikeLike
Too much fingering around will do that to a person…
PS: You’re going to bang that finger around quite a bit now. I don’t envy you.
LikeLike
Ouch, i hope your finger heals fast, TLG (that loli guy haha). just take a rest and don’t overwork yourself.

here is a get well gift from me. its just a (very) quick sketch of aliyah tho. (or supposed to be my own version of Aliyah. Im still trying to find a fanart to this series but to no avail *crey)
lolis are justice
LikeLiked by 2 people
get well soon….. :v
LikeLike
If you wanna we can figure out a something and as loong as you can speak understandable english i’ll write it down for ya, i’ve done proofing n even typesetting for manga before so im fairly confident we could work something out.
anyways good work so far im starting to really enjoy this series.
Get well soon either way.
LikeLike
thanks for the information
hope you get well soon
LikeLike
Get well soon Scrya!
LikeLike
photo your finger and post it here pls ! i wanna see it !
LikeLike
Die !
LikeLike
Hope you get well soon, and as always, thanks for the chapters!
LikeLike
i hope that loli rpg guy gets his finger healed by a loli from an rpg.
LikeLike
Get well soon. Gbu
LikeLike
Hope your finger gets better soon!
LikeLike
G-get bet-better soon, baka!
LikeLike
Take care of yourself!
LikeLike
NUUUUUOOOOOOOO!!!!!!!!
Translate with your foots…or teeths…or nipples, it doesn’t matter, just TL.
Just joking, get well and heal faster than you release.
LikeLike
Life! Dam* it, Life!
Scrya´s injury was your doing again, wasn´t it?
Argh, LIIIIIIIFFFFFFFFEEEEEE!
(╯°□°)╯︵ ┻━┻
Stop bothering the translators, Life.
Grrr….
┬─┬ノ( º _ ºノ)
LikeLike
do you want my [Healing Rate UP] skill book? it boos your auto-regen ability by 10x, just say where to send if you want.
LikeLike
Going to be completely honest here.
Saw the injury report thing and was hoping it mean’t you injured something else so you would be spending more time translating
LikeLike
I’m really sorry to hear that, and we hope you get better soon. Though I really wish there was some way we could help you (black magic or voodoo, or human sacrifice, or money) get better. It’s a shame there isn’t. XD
LikeLike
I guess there’s always science, whatever good that’ll do you.
LikeLike
heal fast, its bad to be injuried for a long time
LikeLike
Get well soon. Don’t force yourself . . .
LikeLike
Se cuida loli ( so sei ler ingles, mas não sei escrever então ta em br 🙂 )
LikeLike